L¹hiver sera bientôt là et Lapin lave son écharpe en prévision du froid. Mais l¹écharpe s¹envole et une grosse pierre roule dessus. Poulette ne peut pas la casser avec son bec, Cochon n¹est pas assez fort[xe2][x80][xa6] Et tout ce bruit a réveillé Gros Ours qui s¹était endormi pour l¹hiver.[résumé éditeur]